Deux personnes discutent deux heures durant dans une pièce. Lorsque l’échange s’achève, une guerre éclate.
En juillet 1990, l’ambassadrice des États-Unis en Irak, s’entretient en tête à tête avec Saddam Hussein, le président de l’Irak. Quelques jours plus tard, l’Irak envahit le Koweït. La réaction ne se fait pas attendre : à l’automne 1991, une coalition conduite par les États-Unis lance une offensive contre l’Irak. La Première guerre du Golfe est un fait.

Que s’est-il dit précisément entre April Glaspie et Saddam Hussein ?
Pourquoi n’a-t-on plus jamais entendu parler de Glaspie par la suite ?
Quel rôle a joué la chaîne de télévision CNN dans la perception du conflit ?
Cette guerre a-t-elle définitivement entaché les relations entre l’Occident et le monde arabe ?

Willem de Wolf écrit la pièce en sachant tout ce qui s’est déroulé depuis et pour cette raison précise, il désire explicitement mettre en lumière la perspective féminine et arabe sur les fanfaronnades occidentales. Guy Cassiers utilise la technologie audiovisuelle actuelle pour réaliser, à partir de matériel visuel d’il y a trente ans, une reconstitution des sources sur lesquels se sont appuyés les médias manipulateurs. Au spectateur d’assembler toutes les pièces du puzzle et d’en tirer ses propres conclusions.